{"id":2409,"date":"2024-04-29T20:04:55","date_gmt":"2024-04-29T15:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/pauljhudson.com\/accueil\/"},"modified":"2026-05-11T21:22:19","modified_gmt":"2026-05-11T16:22:19","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"is-style-default wp-block-group alignfull has-base-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1efd1ca4 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-base-2-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4ce038c2 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-healthcare-and-the-mission-of-god\">Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-a-faith-based-guide-for-christian-healthcare-workers-seeking-to-integrate-healing-gospel-witness-and-the-mission-of-god\">Un guide bas\u00e9 sur la foi pour les travailleurs de la sant\u00e9 chr\u00e9tiens qui cherchent \u00e0 int\u00e9grer la gu\u00e9rison, le t\u00e9moignage de l&#8217;\u00e9vangile et la mission de Dieu.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le professionnel m\u00e9dical chr\u00e9tien, la tension entre les soins experts et la Grande Commission peut sembler un choix impossible. Apr\u00e8s trente ans de mission dans le domaine de la sant\u00e9 en Afrique et en Asie, j&#8217;ai pu constater que ces appels sont con\u00e7us pour \u00eatre ins\u00e9parables. Que vous soyez sur le terrain ou que vous vous pr\u00e9pariez \u00e0 votre premier voyage, ce livre offre un &#8220;baume de gu\u00e9rison&#8221; pour vous aider \u00e0 accomplir votre appel.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/book\/#retailerbar\">Acheter<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-max-w-prose nfd-gap-lg wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-831b2db5 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"nfd-border-primary nfd-text-md nfd-text-balance wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-14bd359f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-left-width:3px;padding-left:20px\">\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:500\" class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Ce livre profond et pratique transformera ceux qui envisagent de devenir des missionnaires m\u00e9dicaux ou ceux qui servent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-gap-sm nfd-text-base wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3a88641f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>David Stevens, MD, MA (\u00e9thique)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-faded wp-block-paragraph\">\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-faded nfd-text-sm wp-block-paragraph\">PDG \u00e9m\u00e9rite, CMDA USA<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1099\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg?resize=800%2C1099&#038;ssl=1\" alt=\"Couverture du livre Healthcare and the Mission of God de Paul J. Hudson - un guide pour les missions chr&#xE9;tiennes dans le domaine de la sant&#xE9;.\" class=\"wp-image-2013\" style=\"box-shadow:none;object-fit:cover;width:585px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg?resize=218%2C300&amp;ssl=1 218w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg?resize=745%2C1024&amp;ssl=1 745w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg?resize=768%2C1055&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"nfd-container nfd-p-md nfd-wb-testimonials__testimonials-5 is-style-nfd-theme-white wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-26aaa5d4 wp-block-group-is-layout-constrained\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"is-style-default wp-block-group alignfull has-contrast-3-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1efd1ca4 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"862\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=862%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"Paul J. Hudson, MD, MPH, auteur de Healthcare and the Mission of God.\" class=\"wp-image-39\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:100px;width:336px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?w=862&amp;ssl=1 862w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=259%2C300&amp;ssl=1 259w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=768%2C891&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 862px) 100vw, 862px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"is-style-logos-only wp-block-social-links has-large-icon-size has-icon-color is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-af7b3680 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li style=\"color:#e2c18f\" class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook has-accent-2-color wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/facebook.com\/authorpauljhudson\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li style=\"color:#e2c18f\" class=\"wp-social-link wp-social-link-x has-accent-2-color wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/PaulHudsonMD\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M13.982 10.622 20.54 3h-1.554l-5.693 6.618L8.745 3H3.5l6.876 10.007L3.5 21h1.554l6.012-6.989L15.868 21h5.245l-7.131-10.378Zm-2.128 2.474-.697-.997-5.543-7.93H8l4.474 6.4.697.996 5.815 8.318h-2.387l-4.745-6.787Z\" \/><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">X<\/span><\/a><\/li>\n\n<li style=\"color:#e2c18f\" class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin has-accent-2-color wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paul-j-hudson-1a13649a\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-f4301c09066806a7bf1df50cc92d7771\" id=\"h-about-paul-j-hudson-md-mph\">\u00c0 propos de Paul J. Hudson, MD, MPH<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-base-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-7045b40a345291b7e34a14b6a93f7dce wp-block-paragraph\">Paul J. Hudson est un <a href=\"https:\/\/www.wciu.edu\/people-all\/paul-hudson\">m\u00e9decin et un \u00e9pid\u00e9miologiste<\/a> qui se consacre depuis plus de trente ans \u00e0 des missions m\u00e9dicales dans le monde entier. Form\u00e9 \u00e0 l&#8217;<strong>universit\u00e9 Johns Hopkins<\/strong> et aux <strong>Centers for Disease Control des \u00c9tats-Unis<\/strong>, le parcours de Paul dans les missions a commenc\u00e9 par un <a href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/a-propos-de-paul\/\">voyage de courte dur\u00e9e au Kenya<\/a> qui a fondamentalement chang\u00e9 sa compr\u00e9hension de la foi et de la maladie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-eefba914dc5d05b0272d9efd02a1a771 wp-block-paragraph\">Avec sa femme, Clare, Paul a servi avec <strong>SIM<\/strong> en \u00c9thiopie, au N\u00e9pal et en Tha\u00eflande, se concentrant sur les soins cliniques, la sant\u00e9 publique et le minist\u00e8re du VIH\/SIDA. Ses d\u00e9cennies sur le terrain ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par une passion pour l&#8217;<a href=\"https:\/\/icmda.net\/wbnr209\/\">int\u00e9gration des soins de sant\u00e9 dans l&#8217;\u00c9vangile<\/a>, allant au-del\u00e0 de la &#8220;r\u00e9paration&#8221; des patients pour participer au plan plus large de Dieu pour la restauration. Aujourd&#8217;hui, Paul continue d&#8217;encadrer et de coacher des missionnaires du secteur de la sant\u00e9 dans le monde entier, aidant une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 trouver une joie durable dans le &#8220;creuset du minist\u00e8re&#8221;. Paul et Clare vivent actuellement aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 il reste actif dans la d\u00e9fense de la <a href=\"https:\/\/www.cghiperspective.com\/course-developers.html\">mission int\u00e9grale dans le domaine de la sant\u00e9 mondiale<\/a>.   <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-3-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/a-propos-de-paul\/\">Pour en savoir plus &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-1f87769720d545ff90144a70a7898450\">Blog<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"nfd-container nfd-my-0 nfd-p-md is-style-nfd-theme-light wp-block-group alignfull has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8dfc4e0bbec9327380bb5581be60434e is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><ul style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:0;padding-right:0;margin-right:0;margin-left:0\" class=\"wp-block-latest-posts__list is-grid columns-3 has-dates has-author wp-block-latest-posts has-medium-font-size\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/nouveaux-horizons-dans-les-missions-chretiennes-de-soins-de-sante-naviguer-sur-des-marees-changeantes\/\">Nouveaux horizons dans les missions chr\u00e9tiennes de soins de sant\u00e9 : Naviguer sur des mar\u00e9es changeantes<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-author\">par Paul Hudson<\/div><time datetime=\"2026-04-29T21:30:29+05:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">29 avril 2026<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Les missions chr\u00e9tiennes de soins de sant\u00e9 naviguent dans de nouvelles eaux, pleines de belles opportunit\u00e9s mais aussi de dangers.<\/div><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/quel-livre-sur-la-foi-et-la-sante-devriez-vous-lire-en-premier-un-guide-pour-les-curieux\/\">Quel livre sur la foi et la sant\u00e9 devriez-vous lire en premier ? Un guide pour les curieux<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-author\">par Paul Hudson<\/div><time datetime=\"2026-03-25T19:16:41+05:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">25 mars 2026<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Dieu a cr\u00e9\u00e9 les \u00eatres humains comme des personnes \u00e0 part enti\u00e8re, et non comme des parties. J\u00e9sus est mort pour sauver des personnes enti\u00e8res. Les\u2026 <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/quel-livre-sur-la-foi-et-la-sante-devriez-vous-lire-en-premier-un-guide-pour-les-curieux\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">\u00a0: Quel livre sur la foi et la sant\u00e9 devriez-vous lire en premier ? Un guide pour les curieux<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/lecons-tirees-de-huit-annees-de-mission-medicale-en-afrique\/\">Le\u00e7ons tir\u00e9es de huit ann\u00e9es de mission m\u00e9dicale en Afrique<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-author\">par Paul Hudson<\/div><time datetime=\"2026-01-30T01:19:37+05:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">30 janvier 2026<\/time><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">Voici un courriel d&#8217;un couple de m\u00e9decins am\u00e9ricains qui travaille en Afrique depuis huit ans. Ils m&#8217;ont donn\u00e9 la permission de partager leurs r\u00e9flexions apr\u00e8s une\u2026 <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/lecons-tirees-de-huit-annees-de-mission-medicale-en-afrique\/\" rel=\"noopener noreferrer\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">\u00a0: Le\u00e7ons tir\u00e9es de huit ann\u00e9es de mission m\u00e9dicale en Afrique<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/blog\/\">Pour en savoir plus, consultez le blog &gt;&gt;.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu Un guide bas\u00e9 sur la foi pour les travailleurs de la sant\u00e9 chr\u00e9tiens qui cherchent \u00e0 int\u00e9grer la gu\u00e9rison, le t\u00e9moignage de l&#8217;\u00e9vangile et la mission de Dieu. Pour le professionnel m\u00e9dical chr\u00e9tien, la tension entre les soins experts et la Grande Commission peut sembler un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-2409","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6.1 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Accueil - Healthcare and the Mission of God<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous cherchez des liens entre les soins de sant\u00e9 et la mission chr\u00e9tienne ? Apprenez comment la m\u00e9decine et l&#039;\u00e9vangile sont int\u00e9gr\u00e9s. La formation de disciples est essentielle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu expliqu\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous cherchez des liens entre les soins de sant\u00e9 et la mission chr\u00e9tienne ? Apprenez comment la m\u00e9decine et l&#039;\u00e9vangile sont int\u00e9gr\u00e9s. La formation de disciples est essentielle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Healthcare and the Mission of God\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T16:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Accueil\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PaulHudsonMD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Accueil - Healthcare and the Mission of God\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/PJHudson-Book.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-29T15:04:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T16:22:19+00:00\",\"description\":\"Vous cherchez des liens entre les soins de sant\u00e9 et la mission chr\u00e9tienne ? Apprenez comment la m\u00e9decine et l'\u00e9vangile sont int\u00e9gr\u00e9s. La formation de disciples est essentielle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/PJHudson-Book.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/PJHudson-Book.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Healthcare and the Mission of God\",\"description\":\"Integrating healthcare, gospel witness and the mission of God.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\",\"name\":\"Paul Hudson\",\"pronouns\":\"he\\\/him\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"width\":648,\"height\":751,\"caption\":\"Paul Hudson\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\"},\"description\":\"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/authorpauljhudson\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/paul-j-hudson-1a13649a\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/PaulHudsonMD\"],\"gender\":\"Male\",\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/home\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accueil - Healthcare and the Mission of God","description":"Vous cherchez des liens entre les soins de sant\u00e9 et la mission chr\u00e9tienne ? Apprenez comment la m\u00e9decine et l'\u00e9vangile sont int\u00e9gr\u00e9s. La formation de disciples est essentielle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu expliqu\u00e9s","og_description":"Vous cherchez des liens entre les soins de sant\u00e9 et la mission chr\u00e9tienne ? Apprenez comment la m\u00e9decine et l'\u00e9vangile sont int\u00e9gr\u00e9s. La formation de disciples est essentielle.","og_url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","og_site_name":"Healthcare and the Mission of God","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","article_modified_time":"2026-05-11T16:22:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Accueil","twitter_site":"@PaulHudsonMD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","name":"Accueil - Healthcare and the Mission of God","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg","datePublished":"2024-04-29T15:04:55+00:00","dateModified":"2026-05-11T16:22:19+00:00","description":"Vous cherchez des liens entre les soins de sant\u00e9 et la mission chr\u00e9tienne ? Apprenez comment la m\u00e9decine et l'\u00e9vangile sont int\u00e9gr\u00e9s. La formation de disciples est essentielle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg","contentUrl":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","name":"Healthcare and the Mission of God","description":"Integrating healthcare, gospel witness and the mission of God.","publisher":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e","name":"Paul Hudson","pronouns":"he\/him","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","width":648,"height":751,"caption":"Paul Hudson"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1"},"description":"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.","sameAs":["https:\/\/pauljhudson.com","https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paul-j-hudson-1a13649a\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD"],"gender":"Male","publishingPrinciples":"https:\/\/pauljhudson.com\/home\/"}]}},"featured_image_src":"","featured_image_src_square":false,"rbea_author_info":{"display_name":"Elisabeth Kvernen","author_link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/elisabeth-k\/"},"rbea_excerpt_info":"Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu Un guide bas\u00e9 sur la foi pour les travailleurs de la sant\u00e9 chr\u00e9tiens qui cherchent \u00e0 int\u00e9grer la gu\u00e9rison, le t\u00e9moignage de l&#8217;\u00e9vangile et la mission de Dieu. Pour le professionnel m\u00e9dical chr\u00e9tien, la tension entre les soins experts et la Grande Commission peut sembler un [&hellip;]","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2409"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2788,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2409\/revisions\/2788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}