{"id":2412,"date":"2024-04-11T09:46:26","date_gmt":"2024-04-11T04:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/pauljhudson.com\/livre\/"},"modified":"2025-07-22T19:41:25","modified_gmt":"2025-07-22T14:41:25","slug":"livre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/","title":{"rendered":"Livre"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-base-2-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3f73f6c8 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-b108c007 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<h1 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-left\" id=\"h-les-soins-de-sante-et-la-mission-de-dieu\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:0\">Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-trouver-la-joie-dans-le-creuset-du-ministere\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">Trouver la joie dans le creuset du minist\u00e8re<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-base-2-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-954ec4bb wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:0\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pourquoi-les-soins-de-sante-semblent-ils-entrer-en-concurrence-avec-la-diffusion-de-l-evangile-pourquoi-ne-pouvons-nous-pas-faire-les-deux\">Pourquoi les soins de sant\u00e9 semblent-ils entrer en concurrence avec la diffusion de l&#8217;\u00c9vangile ? Pourquoi ne pouvons-nous pas faire les deux ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">J\u00e9sus s&#8217;est mis \u00e0 gu\u00e9rir les gens et \u00e0 pr\u00eacher le Royaume de Dieu. Les professionnels de la sant\u00e9 qui veulent servir le Christ \u00e9prouvent souvent des difficult\u00e9s \u00e0 int\u00e9grer la foi et la pratique, en particulier dans le cadre d&#8217;une mission interculturelle. Des questions auxquelles il est difficile de r\u00e9pondre se posent : comment partager ma foi de mani\u00e8re appropri\u00e9e ? Les soins de compassion sont-ils suffisants ? Comment mon minist\u00e8re de la sant\u00e9 fait-il progresser le grand commandement de J\u00e9sus de faire des disciples parmi les nations ? Le minist\u00e8re des soins de sant\u00e9 et celui de l&#8217;Evangile peuvent chacun \u00eatre anim\u00e9s par des objectifs contradictoires. <em>Healthcare and the Mission of God (Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu)<\/em> montre comment les chr\u00e9tiens peuvent retrouver une image int\u00e9gr\u00e9e du minist\u00e8re des soins de sant\u00e9. La gu\u00e9rison et la foi s&#8217;inscrivent dans un cadre plus large, celui de l&#8217;histoire de la Bible. De la cr\u00e9ation \u00e0 la r\u00e9demption, une image claire des objectifs de Dieu pour l&#8217;humanit\u00e9 se caract\u00e9rise par la compassion envers les autres. L&#8217;auteur illustre ce propos par des histoires de m\u00e9decins et d&#8217;infirmi\u00e8res confront\u00e9s aux d\u00e9fis des missions mondiales. J\u00e9sus nous invite, en tant que personnel soignant, \u00e0 \u00eatre transform\u00e9s pour sa gloire, alors m\u00eame qu&#8217;il travaille \u00e0 travers nous pour gu\u00e9rir les personnes bris\u00e9es et souffrantes. Les d\u00e9fis des missions interculturelles deviennent son invitation \u00e0 la joie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1750\" height=\"2482\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?fit=1750%2C2482&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2632\" style=\"box-shadow:none;width:597px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?w=1750&amp;ssl=1 1750w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?resize=722%2C1024&amp;ssl=1 722w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?resize=768%2C1089&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?resize=1083%2C1536&amp;ssl=1 1083w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?resize=1444%2C2048&amp;ssl=1 1444w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-3-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"retailerbar\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f1061711 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Healthcare-Mission-God-Crucible-Ministry\/dp\/B0D5W2ZCSK\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"167\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Amazon_White.png?resize=400%2C167&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-86\" style=\"box-shadow:none\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Amazon_White.png?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Amazon_White.png?resize=300%2C125&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.barnesandnoble.com\/w\/healthcare-and-the-mission-of-god-paul-j-hudson\/1145681159?ean=9798990436282\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"167\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BN_White.png?resize=400%2C167&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-87\" style=\"box-shadow:none\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BN_White.png?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BN_White.png?resize=300%2C125&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.booksamillion.com\/p\/Healthcare-Mission-God\/Paul-J-Hudson\/9798990436282?id=8977276882284\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"237\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BAM_White.png?resize=640%2C237&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-89\" style=\"box-shadow:none\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BAM_White.png?w=640&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BAM_White.png?resize=300%2C111&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.kobo.com\/us\/en\/ebook\/healthcare-and-the-mission-of-god\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"658\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kobo-logo.png?resize=1080%2C658&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1858\" style=\"box-shadow:none\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kobo-logo.png?w=1080&amp;ssl=1 1080w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kobo-logo.png?resize=300%2C183&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Kobo-logo.png?resize=768%2C468&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"862\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=862%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-39\" style=\"width:350px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?w=862&amp;ssl=1 862w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=259%2C300&amp;ssl=1 259w, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=768%2C891&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 862px) 100vw, 862px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rencontrez-l-auteur\">Rencontrez l&#8217;auteur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">J&#8217;ai travaill\u00e9 comme m\u00e9decin et \u00e9pid\u00e9miologiste en \u00c9thiopie, au N\u00e9pal et en Tha\u00eflande pendant plus de trente ans, et j&#8217;ai maintenant le privil\u00e8ge d&#8217;aider d&#8217;autres professionnels de la sant\u00e9 dans le monde entier. J&#8217;ai vu \u00e0 la fois les avantages et les d\u00e9fis que repr\u00e9sente le lien entre les soins m\u00e9dicaux et le minist\u00e8re chr\u00e9tien. Mon livre &#8211; et ce site web &#8211; est une invitation \u00e0 une conversation sur la mani\u00e8re de mieux aligner notre travail sur celui de Dieu. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter mon livre et mon blog. J&#8217;attends avec impatience votre r\u00e9ponse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-ce-que-disent-les-gens\">Ce que disent les gens<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"nfd-container nfd-my-0 nfd-p-md wp-block-group alignwide has-black-color has-text-color is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-c304226c wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"nfd-grid nfd-grid-cols-2 md:nfd-grid-cols-1 wp-block-group is-horizontal is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-54deecfc wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-40beb301 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"nfd-bg-gray-100 nfd-w-full wp-block-group has-black-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9189e9f8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;padding-top:32px;padding-right:32px;padding-bottom:32px;padding-left:32px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4474b0c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"nfd-text-md has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-37496d385c6d470b2035aa76e9548f25\"><strong>&#8220;Un \u00e9clairage puissant sur le &#8220;pourquoi&#8221; du service interculturel dans le secteur de la sant\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"\">&#8220;Les exp\u00e9riences r\u00e9elles et les anecdotes partag\u00e9es tout au long du livre sont tr\u00e8s engageantes, aidant les lecteurs \u00e0 s&#8217;imaginer dans ces histoires et dans les le\u00e7ons et les critiques que le Dr Hudson fournit. Le livre donne un aper\u00e7u puissant du &#8220;pourquoi&#8221; de la prestation de services interculturels dans le domaine de la sant\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-sm nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f5dbca08 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-3f0a0ee277b64ca928a206cf7bfed0c7\">-Doug Lindberg, MD Directeur, Centre CMDA pour l&#8217;avancement des missions de sant\u00e9<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-bg-gray-100 nfd-w-full wp-block-group has-black-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9189e9f8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;padding-top:32px;padding-right:32px;padding-bottom:32px;padding-left:32px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4474b0c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"nfd-text-md has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-fadb22c802e5a5e5bc34164b49c92226\"><strong>&#8220;Complet et holistique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"\">&#8220;Depuis 40 ans, j&#8217;ai eu le privil\u00e8ge d&#8217;\u00e9couter, de pleurer, de lutter aux c\u00f4t\u00e9s des missionnaires de la sant\u00e9 et de les conseiller. Je n&#8217;ai pas trouv\u00e9 de livre qui traite de mani\u00e8re aussi compl\u00e8te et holistique de la personne que Dieu doit servir dans le cadre d&#8217;une mission de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-sm nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f5dbca08 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-8febcb2944ceb391de8a2991517dfac5\">-Jarrett W. Richardson III, m\u00e9decin, psychiatre, Rochester, MN. Ancien pr\u00e9sident de la commission CMDE des associations m\u00e9dicales et dentaires chr\u00e9tiennes Ancien pr\u00e9sident du conseil des missions mondiales de l&#8217;\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique d&#8217;alliance<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-40beb301 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"nfd-bg-gray-100 nfd-w-full wp-block-group has-black-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9189e9f8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;padding-top:32px;padding-right:32px;padding-bottom:32px;padding-left:32px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4474b0c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"nfd-text-md has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-019df59a5e0d6a2849748c797c7a4b40\"><strong>&#8220;Une lecture incontournable pour les missionnaires de la sant\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"\">\u00ab Il aborde les questions d \u201c\u00e9puisement, de conflits, de triomphes et d\u201d \u00e9checs comme seul un v\u00e9t\u00e9ran de la m\u00e9decine missionnaire peut le faire. Il s&#8217;agit d&#8217;une lecture indispensable pour les missionnaires de la sant\u00e9 actuellement en poste, ceux qui se pr\u00e9parent \u00e0 partir et les responsables d&#8217;agences missionnaires \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-sm nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f5dbca08 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-1d232ad814efe4f4084da26ff77719f8\">-Neil O. Thompson, MD, FACS, a \u00e9t\u00e9 chirurgien missionnaire en Tha\u00eflande et directeur national de l&#8217;OMF (\u00c9tats-Unis).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-bg-gray-100 nfd-w-full wp-block-group has-black-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9189e9f8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;padding-top:32px;padding-right:32px;padding-bottom:32px;padding-left:32px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4474b0c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"nfd-text-md has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-4c135d574cf044e56e26aafedcd97c76\"><strong>&#8220;Un livre \u00e0 ne pas mettre sur une \u00e9tag\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"\">&#8220;Ce n&#8217;est pas un livre \u00e0 lire et \u00e0 mettre sur une \u00e9tag\u00e8re. C&#8217;est un livre \u00e0 consommer lentement et intentionnellement dans le but d&#8217;\u00eatre transform\u00e9 en un travailleur de la sant\u00e9 qui servira vraiment \u00e0 la mani\u00e8re de J\u00e9sus.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-sm nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f5dbca08 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-b6d7ab3dedd12ff01646d147e9af23d9\">-Mike Soderling, MD, MBA, Directeur de la sant\u00e9 pour toutes les nations, R\u00e9seau des questions missionnaires du Mouvement de Lausanne<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-bg-gray-100 nfd-w-full wp-block-group has-black-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9189e9f8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;padding-top:32px;padding-right:32px;padding-bottom:32px;padding-left:32px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4474b0c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"nfd-text-md has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-1b99389b864d9c43d0b8030721b0b293\"><strong>&#8220;Incroyablement utile<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"\">&#8220;Que vous commenciez \u00e0 envisager une carri\u00e8re dans les missions de soins de sant\u00e9 ou que vous envisagiez un changement de cap \u00e0 mi-parcours de votre service, cet ouvrage peut vous \u00eatre d&#8217;une aide pr\u00e9cieuse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-sm nfd-text-opacity-80 wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f5dbca08 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left has-contrast-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-76aa5f3f03657099caeb36b5625b9859\">-Dr. John Dunlop, MD, G\u00e9riatre<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-jetez-un-coup-d-oeil-a-l-interieur\">Jetez un coup d&#8217;\u0153il \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur !<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"_3d-flip-book  fb3d-fullscreen-mode full-size\" data-id=\"1513\" data-mode=\"fullscreen\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxNTEzIjp7IklEIjoxNTEzLCJ0aXRsZSI6IkhlYWx0aGNhcmUgYW5kIHRoZSBNaXNzaW9uIG9mIEdvZCIsInR5cGUiOiJwZGYiLCJyZWFkeV9mdW5jdGlvbiI6IiIsImJvb2tfc3R5bGUiOiJmbGF0IiwiYm9va190ZW1wbGF0ZSI6Im5vbmUiLCJvdXRsaW5lIjpbXSwiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiLTEiLCJndWlkIjoiaHR0cHM6XC9cL3BhdWxqaHVkc29uLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDVcL1NhbXBsZV9IZWFsdGhjYXJlLWFuZC10aGUtTWlzc2lvbi1vZi1Hb2RfQ2hhcHRlcjEucGRmIiwicGRmX3BhZ2VzIjoiNDAiLCJwYWdlc19jdXN0b21pemF0aW9uIjoibm9uZSJ9LCJ0aHVtYm5haWwiOnsiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMCJ9LCJ0eXBlIjoiYXV0byJ9LCJwcm9wcyI6eyJiYWNrZ3JvdW5kQ29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmFja2dyb3VuZEltYWdlIjoiYXV0byIsImJhY2tncm91bmRTdHlsZSI6ImF1dG8iLCJoaWdobGlnaHRMaW5rcyI6ImF1dG8iLCJsaWdodGluZyI6ImF1dG8iLCJjYWNoZWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXNPbk1vYmlsZSI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJXaGlsZUZsaXBwaW5nIjoiYXV0byIsInByZWxvYWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJhdXRvUGxheUR1cmF0aW9uIjoiYXV0byIsInJ0bCI6ImF1dG8iLCJpbnRlcmFjdGl2ZUNvcm5lcnMiOiJhdXRvIiwibWF4RGVwdGgiOiJhdXRvIiwic2hlZXQiOnsic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJ3YXZlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwiY29ybmVyRGV2aWF0aW9uIjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byJ9LCJjb3ZlciI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwiYmluZGVyVGV4dHVyZSI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJwYWRkaW5nIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8ifSwicGFnZSI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJoZWlnaHQiOiJhdXRvIiwid2lkdGgiOiJhdXRvIiwiZ3Jhdml0eSI6ImF1dG8iLCJwYWdlc0ZvclByZWRpY3RpbmciOiJhdXRvIn0sImNvbnRyb2xQcm9wcyI6eyJhY3Rpb25zIjp7ImNtZFRvYyI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIiwiZGVmYXVsdFRhYiI6ImF1dG8ifSwiY21kQXV0b1BsYXkiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byJ9LCJjbWRTYXZlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRQcmludCI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kU2luZ2xlUGFnZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlRm9yTW9iaWxlIjoiYXV0byJ9LCJ3aWRUb29sYmFyIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9fX0sImF1dG9UaHVtYm5haWwiOiJodHRwczpcL1wvcGF1bGpodWRzb24uY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8zZC1mbGlwLWJvb2tcL2F1dG8tdGh1bWJuYWlsc1wvMTUxMy5wbmciLCJwb3N0X25hbWUiOiJoZWFsdGhjYXJlLWFuZC10aGUtbWlzc2lvbi1vZi1nb2QiLCJwb3N0X3R5cGUiOiIzZC1mbGlwLWJvb2sifX0sInBhZ2VzIjpbXSwiZmlyc3RQYWdlcyI6W119');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu Trouver la joie dans le creuset du minist\u00e8re Pourquoi les soins de sant\u00e9 semblent-ils entrer en concurrence avec la diffusion de l&#8217;\u00c9vangile ? Pourquoi ne pouvons-nous pas faire les deux ? J\u00e9sus s&#8217;est mis \u00e0 gu\u00e9rir les gens et \u00e0 pr\u00eacher le Royaume de Dieu. Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-2412","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Livre - Healthcare and the Mission of God<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res et les autres personnes chr\u00e9tiennes qui travaillent dans un contexte interculturel ont besoin d&#039;une vision globale des soins de sant\u00e9 et de leur int\u00e9gration dans le Royaume de Dieu. Voici un point de d\u00e9part.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Livre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res et les autres personnes chr\u00e9tiennes qui travaillent dans un contexte interculturel ont besoin d&#039;une vision globale des soins de sant\u00e9 et de leur int\u00e9gration dans le Royaume de Dieu. Voici un point de d\u00e9part.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Healthcare and the Mission of God\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T14:41:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?fit=1750%2C2482&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2482\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PaulHudsonMD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/livre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/livre\\\/\",\"name\":\"Livre - Healthcare and the Mission of God\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/livre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/livre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?fit=1750%2C2482&amp;ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-04-11T04:46:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T14:41:25+00:00\",\"description\":\"Les m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res et les autres personnes chr\u00e9tiennes qui travaillent dans un contexte interculturel ont besoin d'une vision globale des soins de sant\u00e9 et de leur int\u00e9gration dans le Royaume de Dieu. Voici un point de d\u00e9part.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/livre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/livre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/livre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?fit=1750%2C2482&amp;ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?fit=1750%2C2482&amp;ssl=1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/livre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Livre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Healthcare and the Mission of God\",\"description\":\"Serving at the intersection of healthcare and missions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\",\"name\":\"Paul Hudson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"width\":648,\"height\":751,\"caption\":\"Paul Hudson\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\"},\"description\":\"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/authorpauljhudson\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/paul-j-hudson-1a13649a\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/PaulHudsonMD\"],\"gender\":\"Male\",\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/home\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Livre - Healthcare and the Mission of God","description":"Les m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res et les autres personnes chr\u00e9tiennes qui travaillent dans un contexte interculturel ont besoin d'une vision globale des soins de sant\u00e9 et de leur int\u00e9gration dans le Royaume de Dieu. Voici un point de d\u00e9part.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Livre","og_description":"Les m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res et les autres personnes chr\u00e9tiennes qui travaillent dans un contexte interculturel ont besoin d'une vision globale des soins de sant\u00e9 et de leur int\u00e9gration dans le Royaume de Dieu. Voici un point de d\u00e9part.","og_url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/","og_site_name":"Healthcare and the Mission of God","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","article_modified_time":"2025-07-22T14:41:25+00:00","og_image":[{"width":1750,"height":2482,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?fit=1750%2C2482&ssl=1","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PaulHudsonMD","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/","name":"Livre - Healthcare and the Mission of God","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?fit=1750%2C2482&amp;ssl=1","datePublished":"2024-04-11T04:46:26+00:00","dateModified":"2025-07-22T14:41:25+00:00","description":"Les m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res et les autres personnes chr\u00e9tiennes qui travaillent dans un contexte interculturel ont besoin d'une vision globale des soins de sant\u00e9 et de leur int\u00e9gration dans le Royaume de Dieu. Voici un point de d\u00e9part.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?fit=1750%2C2482&amp;ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/9798992775419_Les-soins-de-sante-et-la-mission-de-Dieu-FRONT-JPEG.webp?fit=1750%2C2482&amp;ssl=1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/livre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Livre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","name":"Healthcare and the Mission of God","description":"Serving at the intersection of healthcare and missions","publisher":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e","name":"Paul Hudson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","width":648,"height":751,"caption":"Paul Hudson"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1"},"description":"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.","sameAs":["https:\/\/pauljhudson.com","https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paul-j-hudson-1a13649a\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD"],"gender":"Male","publishingPrinciples":"https:\/\/pauljhudson.com\/home\/"}]}},"featured_image_src":"","featured_image_src_square":false,"rbea_author_info":{"display_name":"Elisabeth Kvernen","author_link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/elisabeth-k\/"},"rbea_excerpt_info":"Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu Trouver la joie dans le creuset du minist\u00e8re Pourquoi les soins de sant\u00e9 semblent-ils entrer en concurrence avec la diffusion de l&#8217;\u00c9vangile ? Pourquoi ne pouvons-nous pas faire les deux ? J\u00e9sus s&#8217;est mis \u00e0 gu\u00e9rir les gens et \u00e0 pr\u00eacher le Royaume de Dieu. Les [&hellip;]","jetpack-related-posts":[{"id":2409,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","url_meta":{"origin":2412,"position":0},"title":"Accueil","author":"Elisabeth Kvernen","date":"29 avril 2024","format":false,"excerpt":"Bienvenue ! Bonjour, je suis Paul, l'auteur de Healthcare and the Mission of God. J'ai pass\u00e9 plus de trente ans \u00e0 travailler comme m\u00e9decin et \u00e9pid\u00e9miologiste en \u00c9thiopie, au N\u00e9pal et en Tha\u00eflande. Aujourd'hui, j'ai l'occasion de soutenir des professionnels de la sant\u00e9 dans le monde entier. J'ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2411,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/a-propos-de-paul\/","url_meta":{"origin":2412,"position":1},"title":"\u00c0 propos de Paul","author":"Paul Hudson","date":"15 d\u00e9cembre 2023","format":false,"excerpt":"\u00c0 propos de Paul Ma carri\u00e8re m\u00e9dicale a commenc\u00e9 \u00e0 l'universit\u00e9 Johns Hopkins. L \u00ab \u00e9t\u00e9 suivant ma premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l \u00bb \u00e9cole de m\u00e9decine, j'ai fait un voyage sac au dos \u00e0 travers l'Europe. C'est dans la maison de Francis et Edith Schaffer \u00e0 L'Abri, en Suisse, que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pjh-headshot.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2408,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-medias\/","url_meta":{"origin":2412,"position":2},"title":"Les m\u00e9dias","author":"Elisabeth Kvernen","date":"8 avril 2024","format":false,"excerpt":"Les m\u00e9dias Votre public comprend-il des m\u00e9decins, des infirmi\u00e8res et des professionnels de la sant\u00e9 chr\u00e9tiens qui servent dans des missions ou qui se pr\u00e9parent \u00e0 le faire ? Parlez-vous aux chr\u00e9tiens qui cherchent \u00e0 int\u00e9grer les paroles et les \u0153uvres de gu\u00e9rison ? Les responsables de mission sont-ils charg\u00e9s\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2415,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/relier-la-bible-et-les-soins-de-sante\/","url_meta":{"origin":2412,"position":3},"title":"Relier la Bible et les soins de sant\u00e9","author":"Paul Hudson","date":"15 d\u00e9cembre 2023","format":false,"excerpt":"Comment la gu\u00e9rison s'inscrit-elle dans le message de la Bible ? Les soins de sant\u00e9 et la mission de Dieu J\u00e9sus s'est mis \u00e0 gu\u00e9rir les gens et \u00e0 pr\u00eacher le Royaume de Dieu. Les professionnels de la sant\u00e9 chr\u00e9tiens - m\u00e9decins, infirmi\u00e8res et autres - ont souvent du mal\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2407,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/contact\/","url_meta":{"origin":2412,"position":4},"title":"Contact","author":"Paul Hudson","date":"15 d\u00e9cembre 2023","format":false,"excerpt":"Prenez contact avec nous Vous cherchez \u00e0 \u00e9tablir un lien entre la foi chr\u00e9tienne et la pratique de la m\u00e9decine ou des soins de sant\u00e9 ? Envoyez-moi un message. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 me faire part de vos commentaires !- Paul En soumettant ce formulaire, vous acceptez que nous traitions vos\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":33,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/book\/","url_meta":{"origin":2412,"position":5},"title":"Book","author":"Elisabeth Kvernen","date":"11 avril 2024","format":false,"excerpt":"Healthcare and the Mission of God Finding Joy in the Crucible of Ministry Why does healthcare seem to compete with spreading the gospel? Why can\u2019t we do both? Jesus went about healing people and preaching the Kingdom of God. Healthcare professionals who want to serve Christ often find it challenging\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Healthcare and the Mission of God book cover","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PJHudson-Book.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2412"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2634,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2412\/revisions\/2634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}