{"id":2435,"date":"2015-02-03T01:41:23","date_gmt":"2015-02-02T20:41:23","guid":{"rendered":"https:\/\/pauljhudson.com\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/"},"modified":"2025-06-06T02:12:35","modified_gmt":"2025-06-05T21:12:35","slug":"les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/","title":{"rendered":"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur &#8211; du Lancet Global Health Blog"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/healdot.files.wordpress.com\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-162\" src=\"http:\/\/healdot.files.wordpress.com\/2015\/02\/lancet-global-health-blog-300x126.jpg?resize=300%2C126\" alt=\"Lancet Global Health Blog (en anglais)\" width=\"300\" height=\"126\"><\/a><\/p>\n<h2>Un h\u00e9ritage n\u00e9glig\u00e9 de la Premi\u00e8re Guerre mondiale : la sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne<\/h2>\n<p>&#8212; du Lancet Global Health Blog, novembre 2014<\/p>\n<p>Alors que les missions m\u00e9dicales ont assur\u00e9 25 \u00e0 50 % des soins de sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne pendant la majeure partie du XXe si\u00e8cle, leur h\u00e9ritage est souvent n\u00e9glig\u00e9.<\/p>\n<p>Int\u00e9grant souvent les connaissances et la culture locales, les missionnaires ont fourni des soins de sant\u00e9 centr\u00e9s sur la famille au niveau local, apportant des services \u00e0 l&#8217;Afrique subsaharienne alors qu&#8217;ils \u00e9taient \u00e9galement en plein essor en Angleterre, \u00e9crit Chris Simms, professeur adjoint \u00e0 l&#8217;\u00e9cole d&#8217;administration de la sant\u00e9 de l&#8217;universit\u00e9 Dalhousie \u00e0 Halifax.<\/p>\n<p>Selon M. Simms, les universitaires qui consid\u00e8rent les missionnaires comme une source d&#8217;embarras et qui ignorent leurs r\u00e9alisations risquent \u00ab de ne pas identifier les le\u00e7ons \u00e0 tirer, de ne pas agir en cons\u00e9quence et de r\u00e9p\u00e9ter les erreurs du pass\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p>Simms ajoute : &#8220;En effet, des \u00e9tudes sugg\u00e8rent qu&#8217;au lieu d&#8217;\u00eatre une source d&#8217;embarras, les missions m\u00e9dicales ont montr\u00e9 ce qui peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 lorsque les initiatives sanitaires sont planifi\u00e9es et mises en \u0153uvre comme si les gens ordinaires \u00e9taient importants&#8221;.<\/p>\n<p><a title=\"Lancet Global Health Blog (en anglais)\" href=\"http:\/\/globalhealth.thelancet.com\/2014\/11\/11\/overlooked-wwi-legacy-maternal-and-child-health-sub-saharan-africa\">Cliquez ici<\/a> pour lire l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 du blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un h\u00e9ritage n\u00e9glig\u00e9 de la Premi\u00e8re Guerre mondiale : la sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne &#8212; du Lancet Global Health Blog, novembre 2014 Alors que les missions m\u00e9dicales ont assur\u00e9 25 \u00e0 50 % des soins de sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne pendant la majeure partie du XXe si\u00e8cle, leur h\u00e9ritage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-2435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lhistoire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur - du Lancet Global Health Blog - Healthcare and the Mission of God<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur - du Lancet Global Health Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un h\u00e9ritage n\u00e9glig\u00e9 de la Premi\u00e8re Guerre mondiale : la sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne &#8212; du Lancet Global Health Blog, novembre 2014 Alors que les missions m\u00e9dicales ont assur\u00e9 25 \u00e0 50 % des soins de sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne pendant la majeure partie du XXe si\u00e8cle, leur h\u00e9ritage [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Healthcare and the Mission of God\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-02T20:41:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-05T21:12:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"712\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Hudson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PaulHudsonMD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Hudson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Hudson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"headline\":\"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur &#8211; du Lancet Global Health Blog\",\"datePublished\":\"2015-02-02T20:41:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T21:12:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/\"},\"wordCount\":233,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1\",\"articleSection\":[\"L'histoire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/\",\"name\":\"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur - du Lancet Global Health Blog - Healthcare and the Mission of God\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1\",\"datePublished\":\"2015-02-02T20:41:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T21:12:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1\",\"width\":712,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur &#8211; du Lancet Global Health Blog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Healthcare and the Mission of God\",\"description\":\"Serving at the intersection of healthcare and missions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\",\"name\":\"Paul Hudson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"width\":648,\"height\":751,\"caption\":\"Paul Hudson\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\"},\"description\":\"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/authorpauljhudson\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/paul-j-hudson-1a13649a\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/PaulHudsonMD\"],\"gender\":\"Male\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/author\\\/oretzgmy\\\/\",\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/home\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur - du Lancet Global Health Blog - Healthcare and the Mission of God","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur - du Lancet Global Health Blog","og_description":"Un h\u00e9ritage n\u00e9glig\u00e9 de la Premi\u00e8re Guerre mondiale : la sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne &#8212; du Lancet Global Health Blog, novembre 2014 Alors que les missions m\u00e9dicales ont assur\u00e9 25 \u00e0 50 % des soins de sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne pendant la majeure partie du XXe si\u00e8cle, leur h\u00e9ritage [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/","og_site_name":"Healthcare and the Mission of God","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","article_published_time":"2015-02-02T20:41:23+00:00","article_modified_time":"2025-06-05T21:12:35+00:00","og_image":[{"width":712,"height":300,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paul Hudson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD","twitter_site":"@PaulHudsonMD","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Paul Hudson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/"},"author":{"name":"Paul Hudson","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"headline":"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur &#8211; du Lancet Global Health Blog","datePublished":"2015-02-02T20:41:23+00:00","dateModified":"2025-06-05T21:12:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/"},"wordCount":233,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"image":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1","articleSection":["L'histoire"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/","name":"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur - du Lancet Global Health Blog - Healthcare and the Mission of God","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1","datePublished":"2015-02-02T20:41:23+00:00","dateModified":"2025-06-05T21:12:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1","width":712,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur &#8211; du Lancet Global Health Blog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","name":"Healthcare and the Mission of God","description":"Serving at the intersection of healthcare and missions","publisher":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e","name":"Paul Hudson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","width":648,"height":751,"caption":"Paul Hudson"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1"},"description":"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.","sameAs":["https:\/\/pauljhudson.com","https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paul-j-hudson-1a13649a\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD"],"gender":"Male","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/oretzgmy\/","publishingPrinciples":"https:\/\/pauljhudson.com\/home\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1","featured_image_src":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg","author_info":{"display_name":"Paul Hudson","author_link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/oretzgmy\/"},"rbea_author_info":{"display_name":"Paul Hudson","author_link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/oretzgmy\/"},"rbea_excerpt_info":"Un h\u00e9ritage n\u00e9glig\u00e9 de la Premi\u00e8re Guerre mondiale : la sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne &#8212; du Lancet Global Health Blog, novembre 2014 Alors que les missions m\u00e9dicales ont assur\u00e9 25 \u00e0 50 % des soins de sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne pendant la majeure partie du XXe si\u00e8cle, leur h\u00e9ritage [&hellip;]","category_list":"<a href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/lhistoire\/\" rel=\"category tag\">L'histoire<\/a>","comments_num":"0 comments","jetpack-related-posts":[{"id":2548,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/approches-communautaires-des-soins-de-sante-primaires\/","url_meta":{"origin":2435,"position":0},"title":"Approches communautaires des soins de sant\u00e9 primaires","author":"Paul Hudson","date":"21 f\u00e9vrier 2018","format":false,"excerpt":"Lorsque j'ai \u00e9tudi\u00e9 la sant\u00e9 internationale et communautaire \u00e0 Johns Hopkins en 1977, les soins de sant\u00e9 primaires constituaient une nouvelle priorit\u00e9. Notre doyen, le Dr Carl Taylor, dirigeait un d\u00e9partement passionn\u00e9 par la r\u00e9duction des maladies et la promotion de la sant\u00e9 gr\u00e2ce aux soins primaires. Mais les donn\u00e9es\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Fondements bibliques&quot;","block_context":{"text":"Fondements bibliques","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/fondements-bibliques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/engaging-in-cbphc-e1519230187232.jpg?fit=640%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/engaging-in-cbphc-e1519230187232.jpg?fit=640%2C480&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/engaging-in-cbphc-e1519230187232.jpg?fit=640%2C480&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2553,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/evaluer-les-besoins-dapprentissage-des-travailleurs-medicaux-en-mission\/","url_meta":{"origin":2435,"position":1},"title":"\u00c9valuer les besoins d&#8217;apprentissage des travailleurs m\u00e9dicaux en mission","author":"Paul Hudson","date":"28 novembre 2016","format":false,"excerpt":"Cette enqu\u00eate r\u00e9v\u00e8le que les besoins d'apprentissage des missionnaires m\u00e9dicaux sont plus vastes que vous ne le pensez.","rel":"","context":"Dans &quot;Croissance et formation de disciples&quot;","block_context":{"text":"Croissance et formation de disciples","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/croissance-et-formation-de-disciples\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/img_0989-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/img_0989-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/img_0989-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/img_0989-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/img_0989-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2526,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-points-forts-de-la-mission-sante\/","url_meta":{"origin":2435,"position":2},"title":"Les points forts de la mission sant\u00e9","author":"Paul Hudson","date":"9 juillet 2024","format":false,"excerpt":"Quel est l'avenir de la mission chr\u00e9tienne en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 ? Nous examinerons les forces, les faiblesses, les opportunit\u00e9s et les menaces.","rel":"","context":"Dans &quot;Avenir de la mission m\u00e9dicale et des soins de sant\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Avenir de la mission m\u00e9dicale et des soins de sant\u00e9","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/avenir-de-la-mission-medicale-et-des-soins-de-sante\/"},"img":{"alt_text":"A multiethnic team of professional basketball players gathering and putting hands together","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2588,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/hopital-ou-communaute\/","url_meta":{"origin":2435,"position":3},"title":"H\u00f4pital ou communaut\u00e9 ?","author":"Paul Hudson","date":"30 mai 2025","format":false,"excerpt":"Au cours des 50 derni\u00e8res ann\u00e9es, les soins de sant\u00e9 communautaires ont souvent \u00e9t\u00e9 dissoci\u00e9s des soins m\u00e9dicaux individuels. Les missions m\u00e9dicales en ont souffert. Nous devons savoir pourquoi et comment y rem\u00e9dier.","rel":"","context":"Dans &quot;Fondements bibliques&quot;","block_context":{"text":"Fondements bibliques","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/fondements-bibliques\/"},"img":{"alt_text":"world health day, health day, world, health, day, heart, love, heartbeat, healthy, nature, fitness, virus, summer, vitamins, lifestyle, health day, health day, health day, health day, health day","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4941279.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4941279.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4941279.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4941279.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/4941279.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2590,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/une-lecon-du-manuel-secret-la-diversite-dans-les-missions-medicales\/","url_meta":{"origin":2435,"position":4},"title":"Une le\u00e7on du \u00ab manuel secret \u00bb : la diversit\u00e9 dans les missions m\u00e9dicales","author":"Paul Hudson","date":"24 avril 2025","format":false,"excerpt":"Un technicien de laboratoire nig\u00e9rian travaille au Malawi et un dentiste indien partage l'amour du Christ au Liberia. Les missionnaires proviennent de plus en plus de nouveaux pays d'envoi dans le Sud. \u00c0 mesure que Dieu suscite des missionnaires dans le monde entier, l'avenir de la mission chr\u00e9tienne sera sans\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Avenir de la mission m\u00e9dicale et des soins de sant\u00e9&quot;","block_context":{"text":"Avenir de la mission m\u00e9dicale et des soins de sant\u00e9","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/avenir-de-la-mission-medicale-et-des-soins-de-sante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2451,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/nouveaux-objectifs-de-developpement-durable\/","url_meta":{"origin":2435,"position":5},"title":"Nouveaux objectifs de d\u00e9veloppement durable","author":"Paul Hudson","date":"8 avril 2015","format":false,"excerpt":"La revue en ligne \u00ab Globalization and Health \u00bb a publi\u00e9 un article intitul\u00e9 \u00ab Health in the Sustainable Development Goals : Ready for a Paradigm shift ? \u00bb (La sant\u00e9 dans les objectifs de d\u00e9veloppement durable : pr\u00eate pour un changement de paradigme ?) Les objectifs actuels comprennent la\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Strat\u00e9gie&quot;","block_context":{"text":"Strat\u00e9gie","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/strategie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-4483669.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-4483669.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-4483669.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-4483669.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-4483669.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2435"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2454,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2435\/revisions\/2454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}