{"id":2462,"date":"2015-05-18T03:54:14","date_gmt":"2015-05-17T22:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pauljhudson.com\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/"},"modified":"2015-05-18T03:54:14","modified_gmt":"2015-05-17T22:54:14","slug":"le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/","title":{"rendered":"Le travail de la New York Medical Missionary Society"},"content":{"rendered":"

J’ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union au cours de laquelle l’id\u00e9e d’un institut des missions m\u00e9dicales a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e, afin de permettre \u00e0 nos missionnaires du secteur de la sant\u00e9 de mieux s’\u00e9panouir dans leur environnement international. En fait, plus de 65 agences diff\u00e9rentes envoient des missionnaires depuis l’Am\u00e9rique ; si l’on ajoute les Canadiens, les Indiens, les Australiens, les Nig\u00e9rians, les Britanniques, les Sud-Africains, etc. le nombre d’agences missionnaires impliqu\u00e9es dans la m\u00e9decine interculturelle est consid\u00e9rable. Je me demande si le temps n’est pas venu de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 nouveau \u00e0 la mani\u00e8re de mieux se donner la main pour l’amour du Christ, en montrant la compassion du Christ \u00e0 ceux qui souffrent et en pronon\u00e7ant les paroles du Christ pour apporter le salut. L’avenir des missions m\u00e9dicales ne d\u00e9pend certainement pas de solutions uniquement am\u00e9ricaines. <\/p>\n

Nous pensons comprendre ce qui se passe dans notre monde, mais un regard sur l’histoire montre que nous nous tenons sur les \u00e9paules de g\u00e9ants.<\/p>\n

Je fais des recherches sur l’histoire de la r\u00e9ponse du SIM aux besoins humains depuis sa cr\u00e9ation en 1893, et je suis donc en phase avec l’histoire. J’ai d\u00e9couvert Christoffer H. Grundmann, professeur de religion et d’art de gu\u00e9rir \u00e0 l’universit\u00e9 de Valparaiso, dans l’Indiana. Dans le Christian Journal for Global Health<\/a>, il cite Gordon Dowkontt qui \u00e9crivait dans le Medical Missionary Record (1897) : “Se contenter de parler pieusement et d’annoncer aux personnes souffrantes un \u00e9tat futur, tout en n\u00e9gligeant de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins actuels, lorsque nous avons le pouvoir de le faire, doit \u00eatre naus\u00e9abond \u00e0 la fois pour Dieu et pour l’homme, et constitue certainement une diffamation du christianisme que le Christ a enseign\u00e9 et pratiqu\u00e9, dans lequel il a combin\u00e9 le soin de l’\u00eatre entier de l’homme, corps et \u00e2me”. Il essayait de corriger une d\u00e9formation des Ecritures qui mettait l’accent sur le spirituel et non sur le physique. Les Ecritures montrent que le Christ prend soin des deux ; le fondement de tout cela est son \u0153uvre sur la croix. <\/p>\n

En fait, le r\u00e9v\u00e9rend Roland Bingham, fondateur de la Sudan Interior Mission (aujourd’hui SIM), a mis en garde contre les dangers d’un \u00e9vangile si spirituel qu’il ne permettait pas \u00e0 Dieu d’utiliser des moyens physiques (m\u00e9decins, m\u00e9dicaments, proc\u00e9dures, etc.) pour la gu\u00e9rison.<\/p>\n

Cependant, m\u00eame avant la fondation de la mission int\u00e9rieure du Soudan en 1893 (par un groupe \u00e9tonnant de trois hommes qui sont all\u00e9s \u00e0 l’int\u00e9rieur du Nigeria – une autre histoire), il y avait des groupes d’hommes et de femmes qui \u00e9crivaient et se pr\u00e9paraient \u00e0 des missions m\u00e9dicales ! Et nous pensons \u00eatre \u00e0 la pointe du progr\u00e8s ! <\/p>\n

En effectuant une recherche Google sur l’article du Dr Dowkontt, j’ai trouv\u00e9 un article de Wikipedia<\/a> intitul\u00e9 \u00ab American Medical Missionary College \u00bb. J’aimerais inclure quelques paragraphes d\u00e9crivant la New York Missionary Society, fond\u00e9e en 1881. Si vous suivez le lien, vous pouvez \u00e9galement lire une autobiographie en ligne du Dr Dowkontt dans la rubrique \u00ab liens externes \u00bb. Le Dr Dowkontt \u00ab plaide la cause du missionnaire m\u00e9dical sp\u00e9cialement form\u00e9<\/strong> \u00bb. Notez qu \u00ab \u00e0 l \u00bb \u00e9poque du colonialisme et de la \u00ab chr\u00e9tient\u00e9 \u00bb, les laiss\u00e9s-pour-compte du monde \u00e9taient souvent d\u00e9sign\u00e9s par des termes qui sonnent paternalistes (ou carr\u00e9ment racistes) \u00e0 nos oreilles. Je me demande si nous pourrions nous inspirer de la passion de cette soci\u00e9t\u00e9 missionnaire et travailler \u00e0 un avenir o\u00f9 l’Est et l’Ouest, le Nord et le Sud pourraient travailler ensemble pour gu\u00e9rir les c\u0153urs bris\u00e9s du monde. Peut-\u00eatre qu’une soci\u00e9t\u00e9 m\u00e9dicale missionnaire similaire – ou un r\u00e9seau de soci\u00e9t\u00e9s dans le monde entier – pourrait \u00eatre utilis\u00e9e par le Seigneur pour travailler \u00e0 cette fin, dans la compassion du Christ. <\/p>\n

“LE TRAVAIL DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 MISSIONNAIRE M\u00c9DICALE DE NEW YORK.<\/a><\/em><\/p>\n

“Nous avons re\u00e7u une lettre courtoise du Dr George D. Dowkontt, de cette ville, surintendant m\u00e9dical du New York Medical Missionary “Home and Institute”, <\/b>concernant le sujet des “missionnaires m\u00e9dicaux sp\u00e9cialement form\u00e9s”, auquel nous avons fait r\u00e9f\u00e9rence dans notre num\u00e9ro du 6 mars. Le Dr Dowkontt plaide la cause des missionnaires m\u00e9dicaux sp\u00e9cialement form\u00e9s<\/b>. Il \u00e9voque le grand besoin d’aide m\u00e9dicale et chirurgicale dans les pays pa\u00efens et la grande valeur missionnaire d’une telle aide, tout en insistant sur la raret\u00e9 des hommes d\u00e9sireux et aptes \u00e0 s’y rendre. C’est pour ces raisons que l’Edinburgh Medical Missionary Society<\/a> a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1841<\/b> et la New York Medical Missionary Society en 1881<\/b>. La n\u00e9cessit\u00e9 particuli\u00e8re de l’existence de cette derni\u00e8re soci\u00e9t\u00e9, nous dit-on, r\u00e9side dans le fait que les missionnaires m\u00e9dicaux doivent \u00eatre particuli\u00e8rement bien form\u00e9s sur le plan m\u00e9dical, et que les facult\u00e9s de m\u00e9decine am\u00e9ricaines ne sont pas assez bonnes et ne fournissent pas une formation suffisante. Notre correspondant ajoute : <\/em><\/p>\n

“Permettez-moi de dire, en conclusion, qu’il y a une grande force dans la suggestion que vous avez faite, \u00e0 savoir que nous pourrions bien nous passer de deux mille des quatre mille m\u00e9decins dipl\u00f4m\u00e9s annuellement en Am\u00e9rique ; et cela est clairement d\u00e9montr\u00e9 par le fait qu’alors qu’en 1880 il y avait un m\u00e9decin pour 585 personnes aux \u00c9tats-Unis, il n’y avait qu’un seul missionnaire m\u00e9dical pour pr\u00e8s de dix millions de pa\u00efens.<\/em><\/p>\n

“Vous observez que ces personnes pourraient tr\u00e8s bien \u00eatre \u00e9pargn\u00e9es pour aller diffuser l’Evangile. S’ils \u00e9taient capables et d\u00e9sireux de le faire, nous n’aurions pas besoin d’exister ; mais ils doivent d’abord poss\u00e9der cet \u00e9vangile dans leur propre c\u0153ur et leur propre vie pour pouvoir le diffuser, et ils doivent en outre \u00eatre anim\u00e9s par l’esprit d’abn\u00e9gation qui a caract\u00e9ris\u00e9 le Grand M\u00e9decin du corps et de l \u00ab \u00e2me, le Seigneur J\u00e9sus-Christ, avant d \u00bb \u00eatre dispos\u00e9s \u00e0 le faire. <\/em><\/p>\n

“Dieu merci pour les nobles hommes de notre profession qui sont partis vers les terres pa\u00efennes, comme Scudder en Inde, Parker en Chine, Livingstone en Afrique et Post en Syrie, mais oh ! pour plus d’hommes de ce genre qui sont pr\u00eats \u00e0 vivre pour donner, plut\u00f4t que pour obtenir.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union au cours de laquelle l’id\u00e9e d’un institut des missions m\u00e9dicales a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e, afin de permettre \u00e0 nos missionnaires du secteur de la sant\u00e9 de mieux s’\u00e9panouir dans leur environnement international. En fait, plus de 65 agences diff\u00e9rentes envoient des missionnaires depuis l’Am\u00e9rique ; si l’on ajoute les Canadiens, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[95,88],"tags":[],"class_list":["post-2462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-des-missions-medicales","category-lhistoire"],"yoast_head":"\nLe travail de la New York Medical Missionary Society - Healthcare and the Mission of God<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le travail de la New York Medical Missionary Society\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J’ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union au cours de laquelle l’id\u00e9e d’un institut des missions m\u00e9dicales a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e, afin de permettre \u00e0 nos missionnaires du secteur de la sant\u00e9 de mieux s’\u00e9panouir dans leur environnement international. En fait, plus de 65 agences diff\u00e9rentes envoient des missionnaires depuis l’Am\u00e9rique ; si l’on ajoute les Canadiens, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Healthcare and the Mission of God\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-17T22:54:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PJHudsonLogo_full-color.png?fit=1501%2C1501&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Hudson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PaulHudsonMD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Hudson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Hudson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"headline\":\"Le travail de la New York Medical Missionary Society\",\"datePublished\":\"2015-05-17T22:54:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/\"},\"wordCount\":1118,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Histoire des missions m\u00e9dicales\",\"L'histoire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/\",\"name\":\"Le travail de la New York Medical Missionary Society - Healthcare and the Mission of God\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1\",\"datePublished\":\"2015-05-17T22:54:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1\",\"width\":1880,\"height\":1253,\"caption\":\"Photo by Tima Miroshnichenko on Pexels.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le travail de la New York Medical Missionary Society\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Healthcare and the Mission of God\",\"description\":\"Serving at the intersection of healthcare and missions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\",\"name\":\"Paul Hudson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"width\":648,\"height\":751,\"caption\":\"Paul Hudson\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\"},\"description\":\"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/authorpauljhudson\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/paul-j-hudson-1a13649a\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/PaulHudsonMD\"],\"gender\":\"Male\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/author\\\/oretzgmy\\\/\",\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/home\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le travail de la New York Medical Missionary Society - Healthcare and the Mission of God","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le travail de la New York Medical Missionary Society","og_description":"J’ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union au cours de laquelle l’id\u00e9e d’un institut des missions m\u00e9dicales a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e, afin de permettre \u00e0 nos missionnaires du secteur de la sant\u00e9 de mieux s’\u00e9panouir dans leur environnement international. En fait, plus de 65 agences diff\u00e9rentes envoient des missionnaires depuis l’Am\u00e9rique ; si l’on ajoute les Canadiens, […]","og_url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/","og_site_name":"Healthcare and the Mission of God","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","article_published_time":"2015-05-17T22:54:14+00:00","og_image":[{"width":1501,"height":1501,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PJHudsonLogo_full-color.png?fit=1501%2C1501&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Paul Hudson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD","twitter_site":"@PaulHudsonMD","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Paul Hudson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/"},"author":{"name":"Paul Hudson","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"headline":"Le travail de la New York Medical Missionary Society","datePublished":"2015-05-17T22:54:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/"},"wordCount":1118,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"image":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1","articleSection":["Histoire des missions m\u00e9dicales","L'histoire"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/","name":"Le travail de la New York Medical Missionary Society - Healthcare and the Mission of God","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1","datePublished":"2015-05-17T22:54:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1","width":1880,"height":1253,"caption":"Photo by Tima Miroshnichenko on Pexels.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le travail de la New York Medical Missionary Society"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","name":"Healthcare and the Mission of God","description":"Serving at the intersection of healthcare and missions","publisher":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e","name":"Paul Hudson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","width":648,"height":751,"caption":"Paul Hudson"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1"},"description":"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.","sameAs":["https:\/\/pauljhudson.com","https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paul-j-hudson-1a13649a\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD"],"gender":"Male","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/oretzgmy\/","publishingPrinciples":"https:\/\/pauljhudson.com\/home\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1","featured_image_src":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg","featured_image_src_square":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg","author_info":{"display_name":"Paul Hudson","author_link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/oretzgmy\/"},"rbea_author_info":{"display_name":"Paul Hudson","author_link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/oretzgmy\/"},"rbea_excerpt_info":"J’ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union au cours de laquelle l’id\u00e9e d’un institut des missions m\u00e9dicales a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e, afin de permettre \u00e0 nos missionnaires du secteur de la sant\u00e9 de mieux s’\u00e9panouir dans leur environnement international. En fait, plus de 65 agences diff\u00e9rentes envoient des missionnaires depuis l’Am\u00e9rique ; si l’on ajoute les Canadiens, […]","category_list":"<a href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/histoire-des-missions-medicales\/\" rel=\"category tag\">Histoire des missions m\u00e9dicales<\/a>, <a href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/lhistoire\/\" rel=\"category tag\">L'histoire<\/a>","comments_num":"0 comments","jetpack-related-posts":[{"id":2458,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/le-travail-de-la-new-york-medical-missionary-society\/","url_meta":{"origin":2462,"position":0},"title":"Le travail de la New York Medical Missionary Society","author":"Paul Hudson","date":"18 mai 2015","format":false,"excerpt":"J'ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union au cours de laquelle l'id\u00e9e d'un institut des missions m\u00e9dicales a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e, afin de permettre \u00e0 nos missionnaires du secteur de la sant\u00e9 de mieux s'\u00e9panouir dans leur environnement international. En fait, plus de 65 agences diff\u00e9rentes envoient des missionnaires depuis l'Am\u00e9rique ;\u2026","rel":"","context":"Dans "Histoire des missions m\u00e9dicales"","block_context":{"text":"Histoire des missions m\u00e9dicales","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/histoire-des-missions-medicales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo-5199803.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2590,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/une-lecon-du-manuel-secret-la-diversite-dans-les-missions-medicales\/","url_meta":{"origin":2462,"position":1},"title":"Une le\u00e7on du \u00ab manuel secret \u00bb : la diversit\u00e9 dans les missions m\u00e9dicales","author":"Paul Hudson","date":"24 avril 2025","format":false,"excerpt":"Un technicien de laboratoire nig\u00e9rian travaille au Malawi et un dentiste indien partage l'amour du Christ au Liberia. Les missionnaires proviennent de plus en plus de nouveaux pays d'envoi dans le Sud. \u00c0 mesure que Dieu suscite des missionnaires dans le monde entier, l'avenir de la mission chr\u00e9tienne sera sans\u2026","rel":"","context":"Dans "Avenir de la mission m\u00e9dicale et des soins de sant\u00e9"","block_context":{"text":"Avenir de la mission m\u00e9dicale et des soins de sant\u00e9","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/avenir-de-la-mission-medicale-et-des-soins-de-sante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/team-diversity.jpg?fit=1200%2C773&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2565,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/comment-preparer-les-missionnaires-medicaux\/","url_meta":{"origin":2462,"position":2},"title":"Comment pr\u00e9parer les missionnaires m\u00e9dicaux","author":"Paul Hudson","date":"9 juin 2016","format":false,"excerpt":"O\u00f9 trouveriez-vous un programme d'\u00e9tudes pour pr\u00e9parer les travailleurs de la sant\u00e9 \u00e0 servir le Christ dans un contexte interculturel ? Voici quelques-uns des \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires \u00e0 la pr\u00e9paration, du point de vue de 100 missionnaires m\u00e9dicaux actifs de SIM.","rel":"","context":"Dans "Croissance et formation de disciples"","block_context":{"text":"Croissance et formation de disciples","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/croissance-et-formation-de-disciples\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo.jpg?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo.jpg?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo.jpg?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo.jpg?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pexels-photo.jpg?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2562,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/pourquoi-je-blogue\/","url_meta":{"origin":2462,"position":3},"title":"Pourquoi je blogue","author":"Paul Hudson","date":"11 juillet 2016","format":false,"excerpt":"Deux ans plus tard, les raisons qui me poussent \u00e0 bloguer sont toujours aussi passionnantes !","rel":"","context":"Dans "Croissance et formation de disciples"","block_context":{"text":"Croissance et formation de disciples","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/croissance-et-formation-de-disciples\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cropped-paul-and-clare-dec-09-54-kb.webp?fit=825%2C510&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cropped-paul-and-clare-dec-09-54-kb.webp?fit=825%2C510&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cropped-paul-and-clare-dec-09-54-kb.webp?fit=825%2C510&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cropped-paul-and-clare-dec-09-54-kb.webp?fit=825%2C510&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2526,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-points-forts-de-la-mission-sante\/","url_meta":{"origin":2462,"position":4},"title":"Les points forts de la mission sant\u00e9","author":"Paul Hudson","date":"9 juillet 2024","format":false,"excerpt":"Quel est l'avenir de la mission chr\u00e9tienne en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 ? Nous examinerons les forces, les faiblesses, les opportunit\u00e9s et les menaces.","rel":"","context":"Dans "Avenir de la mission m\u00e9dicale et des soins de sant\u00e9"","block_context":{"text":"Avenir de la mission m\u00e9dicale et des soins de sant\u00e9","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/avenir-de-la-mission-medicale-et-des-soins-de-sante\/"},"img":{"alt_text":"A multiethnic team of professional basketball players gathering and putting hands together","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3755440.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2435,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/les-missionnaires-doivent-etre-reconnus-a-leur-juste-valeur-du-lancet-global-health-blog\/","url_meta":{"origin":2462,"position":5},"title":"Les missionnaires doivent \u00eatre reconnus \u00e0 leur juste valeur – du Lancet Global Health Blog","author":"Paul Hudson","date":"3 f\u00e9vrier 2015","format":false,"excerpt":"Un h\u00e9ritage n\u00e9glig\u00e9 de la Premi\u00e8re Guerre mondiale : la sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne -- du Lancet Global Health Blog, novembre 2014 Alors que les missions m\u00e9dicales ont assur\u00e9 25 \u00e0 50 % des soins de sant\u00e9 maternelle et infantile en Afrique subsaharienne pendant la majeure partie\u2026","rel":"","context":"Dans "L'histoire"","block_context":{"text":"L'histoire","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/lhistoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lancet-global-health-blog.jpg?fit=712%2C300&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}