{"id":2682,"date":"2025-12-21T03:54:47","date_gmt":"2025-12-20T22:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pauljhudson.com\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/"},"modified":"2025-12-21T03:55:27","modified_gmt":"2025-12-20T22:55:27","slug":"la-presence-de-dieu-avec-nous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/","title":{"rendered":"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"\">&#8220;Ce qui \u00e9tait d\u00e8s le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contempl\u00e9 et que nos mains ont touch\u00e9, concernant la parole de vie..<strong>.<\/strong><strong><sup>2 <\/sup><\/strong>et la vie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, et nous avons vu, et nous t\u00e9moignons, et nous vous annon\u00e7ons la vie \u00e9ternelle qui \u00e9tait aupr\u00e8s du P\u00e8re et qui nous a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e.<strong><sup>3 <\/sup><\/strong>ce que nous avons vu et entendu, nous vous l&#8217;annon\u00e7ons \u00e0 vous aussi, afin que vous aussi vous soyez en communion avec nous ; car notre communion <em>est<\/em> avec le P\u00e8re et avec son Fils J\u00e9sus-Christ. <g id=\"gid_6\"><g id=\"gid_7\">4 <\/g><\/g>Nous \u00e9crivons ces <em>choses<\/em>, afin que notre joie soit compl\u00e8te. 1 Jean 1 : 1-4  <\/p>\n\n<p class=\"\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-living-presence\">Pr\u00e9sence vivante<\/h2>\n\n<p class=\"\"><\/p>\n\n<p class=\"\">L&#8217;ap\u00f4tre Jean souhaite ardemment que nous connaissions J\u00e9sus intimement. Il d\u00e9borde d&#8217;une joie contagieuse : &#8220;Ce qui \u00e9tait d\u00e8s le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contempl\u00e9 et que nos mains ont touch\u00e9, c&#8217;est la parole de vie&#8230;&#8221; (1 Jean 1). Il a du mal \u00e0 contenir la nouvelle qu&#8217;il veut partager ! Dieu n&#8217;\u00e9tait pas lointain, mais il \u00e9tait venu <g id=\"gid_0\">dans la chair<\/g>. Jean a tenu ses mains, l&#8217;a \u00e9cout\u00e9 parler et a v\u00e9cu avec lui pendant ses ann\u00e9es sur terre ; il a fait l&#8217;exp\u00e9rience de J\u00e9sus avec tous ses sens.    <\/p>\n\n<p class=\"\">Parce que J\u00e9sus est venu <em>dans la chair<\/em>, il fait descendre le ciel sur la terre. Il est devenu un \u00eatre humain pour que nous puissions faire l&#8217;exp\u00e9rience de la pr\u00e9sence de Dieu. Jean nous dit que Dieu nous <g id=\"gid_1\">a r\u00e9v\u00e9l\u00e9<\/g> sa vie. En grec, le mot &#8221; <g id=\"gid_2\">r\u00e9v\u00e9l\u00e9<\/g> &#8221; fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 quelque chose qui n&#8217;\u00e9tait que partiellement connu et qui l&#8217;est maintenant plus compl\u00e8tement. La vie de Dieu nous est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e par une relation avec la personne de son Fils, J\u00e9sus.    <\/p>\n\n<p class=\"\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-with-us\">Avec nous<\/h2>\n\n<p class=\"\"><\/p>\n\n<p class=\"\">Je veux le conna\u00eetre plus profond\u00e9ment, surtout en cette p\u00e9riode de l&#8217;ann\u00e9e, mais est-ce que je consid\u00e8re J\u00e9sus comme un enfant lointain plut\u00f4t que comme une pr\u00e9sence vivante ? Est-ce que je connais vraiment mon Seigneur ? Comment puis-je \u00e9tablir un lien plus personnel ?  <\/p>\n\n<p class=\"\">Je sugg\u00e8re qu&#8217;il serait utile de prendre un peu de temps dans nos emplois du temps charg\u00e9s et de m\u00e9diter sur 1 Jean, chapitre 1. M\u00e9diter signifie m\u00e2cher les mots, un peu comme une vache m\u00e2che sa graine. Trop souvent, je me pr\u00e9cipite sur les mots, en supposant que j&#8217;en comprends le sens. La parole de Dieu, comme sa pr\u00e9sence, a une fa\u00e7on de p\u00e9n\u00e9trer dans ma vie lorsque je la m\u00e9dite (la rumine) lentement. John est tr\u00e8s enthousiaste \u00e0 l&#8217;id\u00e9e de partager avec nous quelque chose &#8211; ou plut\u00f4t quelqu&#8217;un &#8211; dont il a fait l&#8217;exp\u00e9rience.    <\/p>\n\n<p class=\"\">La diff\u00e9rence entre une lecture rapide et la m\u00e9ditation est un peu comme la diff\u00e9rence entre rencontrer quelqu&#8217;un par chat vid\u00e9o et s&#8217;asseoir et prendre un repas avec lui. Le chat vid\u00e9o fonctionne assez bien pour partager des informations, mais il n&#8217;est pas adapt\u00e9 \u00e0 la construction de relations profondes. Nous sommes faits pour les relations. Nous sommes c\u00e2bl\u00e9s pour \u00eatre en contact avec les autres et avec Dieu.   <\/p>\n\n<p class=\"\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-in-the-flesh\">En chair et en os<\/h2>\n\n<p class=\"\"><\/p>\n\n<p class=\"\">Prenez le temps de m\u00e9diter la parole de Dieu \u00e0 No\u00ebl pour faire l&#8217;exp\u00e9rience de la pr\u00e9sence du Christ. Bien que Dieu soit saint et \u00e9lev\u00e9, il n&#8217;est pas distant. Il est descendu vers nous dans la chair, en tant qu&#8217;\u00eatre humain, pour vivre et mourir pour nous. Conna\u00eetre J\u00e9sus, ce n&#8217;est pas seulement conna\u00eetre des faits \u00e0 son sujet ; le conna\u00eetre, c&#8217;est conna\u00eetre Dieu personnellement. J\u00e9sus nous met en contact avec Dieu, c\u0153ur \u00e0 c\u0153ur.    <\/p>\n\n<p class=\"\">Pour nous qui sommes au service des autres par le biais des soins de sant\u00e9, cela fait une grande diff\u00e9rence. En tant que prestataires de soins de sant\u00e9, nous comprenons l&#8217;importance de la pr\u00e9sence. Le toucher, l&#8217;\u00e9coute et la voix sont si importants pour les patients qui souffrent. Que nous ayons ou non des r\u00e9ponses aux questions que les patients se posent, notre pr\u00e9sence peut contribuer \u00e0 leur gu\u00e9rison. Nous pouvons \u00eatre la pr\u00e9sence de Dieu lorsque nous connaissons J\u00e9sus personnellement, comme l&#8217;a fait l&#8217;ap\u00f4tre Jean.    <\/p>\n\n<p class=\"\">Un m\u00e9decin chr\u00e9tien de mes amis avait l&#8217;habitude de demander \u00e0 ses patients : &#8220;Y a-t-il autre chose que je puisse faire pour vous ?&#8221; avant de quitter la chambre d&#8217;h\u00f4pital. Je me souviens que l&#8217;un d&#8217;entre eux lui a simplement demand\u00e9 de gonfler son oreiller, ce qu&#8217;il a fait. De simples actes de gentillesse peuvent montrer aux autres la pr\u00e9sence du Christ \u00e0 travers nous.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Ce qui \u00e9tait d\u00e8s le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contempl\u00e9 et que nos mains ont touch\u00e9, concernant la parole de vie&#8230;2 et la vie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, et nous avons vu, et nous t\u00e9moignons, et nous vous annon\u00e7ons la vie \u00e9ternelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2679,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[148,147,149],"class_list":["post-2682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fondements-bibliques","tag-en-chair-et-en-os","tag-la-presence-de-dieu","tag-mediter-la-parole-de-dieu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La pr\u00e9sence de Dieu avec nous - Healthcare and the Mission of God<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous passe par la m\u00e9ditation de la parole de Dieu et fait une profonde diff\u00e9rence pour nos patients.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous passe par la m\u00e9ditation de la parole de Dieu et fait une profonde diff\u00e9rence pour nos patients.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Healthcare and the Mission of God\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-20T22:54:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-20T22:55:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Hudson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PaulHudsonMD\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Hudson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Hudson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"headline\":\"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous\",\"datePublished\":\"2025-12-20T22:54:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-20T22:55:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/\"},\"wordCount\":858,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1\",\"keywords\":[\"en chair et en os\",\"La pr\u00e9sence de Dieu\",\"m\u00e9diter la parole de Dieu\"],\"articleSection\":[\"Fondements bibliques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/\",\"name\":\"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous - Healthcare and the Mission of God\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-12-20T22:54:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-20T22:55:27+00:00\",\"description\":\"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous passe par la m\u00e9ditation de la parole de Dieu et fait une profonde diff\u00e9rence pour nos patients.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"caption\":\"God with us as a human being\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/la-presence-de-dieu-avec-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Healthcare and the Mission of God\",\"description\":\"Serving at the intersection of healthcare and missions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e\",\"name\":\"Paul Hudson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\",\"width\":648,\"height\":751,\"caption\":\"Paul Hudson\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/pauljhudson.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1\"},\"description\":\"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/authorpauljhudson\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/paul-j-hudson-1a13649a\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/PaulHudsonMD\"],\"gender\":\"Male\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/fr\\\/author\\\/oretzgmy\\\/\",\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/pauljhudson.com\\\/home\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous - Healthcare and the Mission of God","description":"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous passe par la m\u00e9ditation de la parole de Dieu et fait une profonde diff\u00e9rence pour nos patients.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous","og_description":"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous passe par la m\u00e9ditation de la parole de Dieu et fait une profonde diff\u00e9rence pour nos patients.","og_url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/","og_site_name":"Healthcare and the Mission of God","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","article_published_time":"2025-12-20T22:54:47+00:00","article_modified_time":"2025-12-20T22:55:27+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paul Hudson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD","twitter_site":"@PaulHudsonMD","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Paul Hudson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/"},"author":{"name":"Paul Hudson","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"headline":"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous","datePublished":"2025-12-20T22:54:47+00:00","dateModified":"2025-12-20T22:55:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/"},"wordCount":858,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"image":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1","keywords":["en chair et en os","La pr\u00e9sence de Dieu","m\u00e9diter la parole de Dieu"],"articleSection":["Fondements bibliques"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/","name":"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous - Healthcare and the Mission of God","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1","datePublished":"2025-12-20T22:54:47+00:00","dateModified":"2025-12-20T22:55:27+00:00","description":"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous passe par la m\u00e9ditation de la parole de Dieu et fait une profonde diff\u00e9rence pour nos patients.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1","width":1280,"height":1280,"caption":"God with us as a human being"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/la-presence-de-dieu-avec-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La pr\u00e9sence de Dieu avec nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/","name":"Healthcare and the Mission of God","description":"Serving at the intersection of healthcare and missions","publisher":{"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/#\/schema\/person\/7619fcad8fc925c71afb56d9a743273e","name":"Paul Hudson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1","width":648,"height":751,"caption":"Paul Hudson"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PJHudsonLogo_full-color_Initials.png?fit=648%2C751&ssl=1"},"description":"I am a physician and epidemiologist who has served in Ethiopia, Nepal, and Thailand over the last three decades. I\u2019ve also had the privilege of helping other medical professionals who serve around the globe. I\u2019ve seen both the blessings and the challenges of these ministries. I invite you to a conversation about how we can better align our work with God\u2019s.","sameAs":["https:\/\/pauljhudson.com","https:\/\/www.facebook.com\/authorpauljhudson","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paul-j-hudson-1a13649a\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/PaulHudsonMD"],"gender":"Male","url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/oretzgmy\/","publishingPrinciples":"https:\/\/pauljhudson.com\/home\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9122257.jpg?fit=1280%2C1280&ssl=1","featured_image_src":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9122257.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9122257.jpg","author_info":{"display_name":"Paul Hudson","author_link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/oretzgmy\/"},"rbea_author_info":{"display_name":"Paul Hudson","author_link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/author\/oretzgmy\/"},"rbea_excerpt_info":"&#8220;Ce qui \u00e9tait d\u00e8s le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contempl\u00e9 et que nos mains ont touch\u00e9, concernant la parole de vie...2 et la vie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, et nous avons vu, et nous t\u00e9moignons, et nous vous annon\u00e7ons la vie \u00e9ternelle [&hellip;]","category_list":"<a href=\"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/fondements-bibliques\/\" rel=\"category tag\">Fondements bibliques<\/a>","comments_num":"0 comments","jetpack-related-posts":[{"id":2537,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/lespoir-differe-rend-le-coeur-malade-mais-le-desir-accompli-est-un-arbre-de-vie-proverbes-1312\/","url_meta":{"origin":2682,"position":0},"title":"L&#8217;espoir diff\u00e9r\u00e9 rend le c\u0153ur malade, mais le d\u00e9sir accompli est un arbre de vie. Proverbes 13:12.","author":"Paul Hudson","date":"12 janvier 2021","format":false,"excerpt":"Vous vous lassez de bien faire ? Mon histoire peut peut-\u00eatre vous aider \u00e0 prendre du recul alors que vous servez le Seigneur dans une mission de soins de sant\u00e9.","rel":"","context":"Dans &quot;Fondements bibliques&quot;","block_context":{"text":"Fondements bibliques","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/fondements-bibliques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pexels-photo-296282.jpeg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pexels-photo-296282.jpeg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pexels-photo-296282.jpeg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pexels-photo-296282.jpeg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pexels-photo-296282.jpeg?fit=1200%2C795&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2560,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/se-preparer-pour-le-terrain\/","url_meta":{"origin":2682,"position":1},"title":"Se pr\u00e9parer pour le terrain","author":"Paul Hudson","date":"14 juillet 2016","format":false,"excerpt":"Que dirais-je \u00e0 quelqu'un qui se pr\u00e9pare \u00e0 servir dans des missions m\u00e9dicales interculturelles ?","rel":"","context":"Dans &quot;Croissance et formation de disciples&quot;","block_context":{"text":"Croissance et formation de disciples","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/croissance-et-formation-de-disciples\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/zambia-trip-2.jpg?fit=448%2C252&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2538,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/lamour-en-action\/","url_meta":{"origin":2682,"position":2},"title":"L&#8217;amour en action","author":"Paul Hudson","date":"20 juin 2018","format":false,"excerpt":"Au SIM, nous r\u00e9fl\u00e9chissons beaucoup \u00e0 la mani\u00e8re d'int\u00e9grer la foi et les bonnes actions. Dans notre mentalit\u00e9 occidentale, ces deux \u00e9l\u00e9ments sont souvent s\u00e9par\u00e9s. L'une de nos missionnaires est rentr\u00e9e chez elle cette semaine et nous a racont\u00e9 que dans son pays, les m\u00e9decins chr\u00e9tiens placent la \u00ab foi\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Culture&quot;","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/culture-fr\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/7c5b2f00-c132-46bc-be91-cf1c5c327a47.jpg?fit=683%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/7c5b2f00-c132-46bc-be91-cf1c5c327a47.jpg?fit=683%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/7c5b2f00-c132-46bc-be91-cf1c5c327a47.jpg?fit=683%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2594,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/que-signifie-etre-humain\/","url_meta":{"origin":2682,"position":3},"title":"Que signifie \u00eatre humain ?","author":"Paul Hudson","date":"25 f\u00e9vrier 2025","format":false,"excerpt":"Nous soignerons mieux les patients si nous les traitons comme des personnes humaines et non comme des objets. Les chr\u00e9tiens ont beaucoup \u00e0 apporter \u00e0 ce dialogue important ; l'\u00c9vangile nous appelle \u00e0 cette t\u00e2che.","rel":"","context":"Dans &quot;Croissance et formation de disciples&quot;","block_context":{"text":"Croissance et formation de disciples","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/croissance-et-formation-de-disciples\/"},"img":{"alt_text":"elderly man, baloch man, iran, portrait, man, sistan and baluchestan province, persian man, iranian man, canon photo, social documentary, human body, iran, iran, iran, iran, iran, portrait, man, man, human body, human body","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6702843.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6702843.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6702843.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6702843.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6702843.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2540,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/comment-jubilee-peut-il-nous-aider-a-repondre-a-covid-19\/","url_meta":{"origin":2682,"position":4},"title":"Comment Jubilee peut-il nous aider \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 COVID-19 ?","author":"Paul Hudson","date":"22 octobre 2020","format":false,"excerpt":"Nous sommes au c\u0153ur de l'une des pires pand\u00e9mies mondiales du si\u00e8cle. Quel est le rapport avec les soins de sant\u00e9 et la mission chr\u00e9tienne ? Nous tirons de nombreuses le\u00e7ons. Mais un message clair est que cette pand\u00e9mie est bien plus que la maladie du COVID-19. Si les pr\u00e9paratifs,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Culture&quot;","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/culture-fr\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/pexels-photo-147635.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/pexels-photo-147635.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/pexels-photo-147635.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/pexels-photo-147635.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/pauljhudson.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/pexels-photo-147635.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2427,"url":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/le-guerisseur-blesse\/","url_meta":{"origin":2682,"position":5},"title":"Le gu\u00e9risseur bless\u00e9","author":"Paul Hudson","date":"22 janvier 2015","format":false,"excerpt":"Lorsque je suis arriv\u00e9 en \u00c9thiopie en 1986, le pays avait \u00e9t\u00e9 appauvri par le communisme, la famine et une pauvret\u00e9 de longue date. J'avais suivi une formation en sant\u00e9 communautaire \u00e0 l'\u00e9cole de sant\u00e9 publique Johns Hopkins et j'\u00e9tais pr\u00eat \u00e0 mettre en place un programme complet de sant\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Croissance et formation de disciples&quot;","block_context":{"text":"Croissance et formation de disciples","link":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/category\/croissance-et-formation-de-disciples\/"},"img":{"alt_text":"Village \u00e9thiopien","src":"https:\/\/healdot.files.wordpress.com\/2015\/01\/ethiopian-village.jpg?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2683,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2682\/revisions\/2683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pauljhudson.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}